Hey Connie,
I used to work for collection agencies for 9 years and sometimes certain companies will tell you that they will pull the account they never do. They simply take your money and then pay the agency their commision. They will never refuse money......
There are different circumstances if they have sold the account off. You will always be refered back to the agency since as far as they are concerned the account is closed.
J.S.