They are a real company, but they are one that most certainly does not understand, or play by, the rules.
You have the right to ask that they mail it. You cannot be forced to provide an email address. Send them a registered letter requesting it by mail, then refuse to talk to them until it is provided.